(Koreai) Ha internetes tartalomban, több embert szólítok meg, melyik formalitást illik használni?
Figyelt kérdés
Ugye az informal low-ot kizárnám, mivel azt csak hozzád abszolút közelálló emberrel használod.
És ugye így marad opciónak az
-informal high (-요)
-formal low (-다)
-formal high (-ㅂ니다/습니다)
Na most az a helyzet, hogy ezen három szint közül az internetes tartalmakban, pl. YouTube videókban vagy blog bejegyzésekben mindegyik elő-elő fordul.
Na most a kérdésem az, hogy ilyen esetben mi dönti el a ragozást? A célközönség?
jún. 30. 13:36
1/2 A kérdező kommentje:
Bocsánatot kérek az ennyi "Na most" kifejezésért, engem is idegesít kicsit, nem néztem át eléggé a kérdést.
jún. 30. 13:37
2/2 anonim 
válasza:
válasza:Így látatlanban a formal high-t mondanám, de valóban függ a célközönségtől, hogy mennyire ismered őket, mennyire vagytok közvetlenek, illetve, valamelyest talán, a megosztott tartalomtól is.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!