Melyik mai nyelv hasonlít legjobban az ősgermán, illetve az ősszláv nyelvre?

Az izlandi az 1000 évvel ezelőtti óskandináv nyelv továbbélése szinte változatlan formában, miközben a többi skandináv nyelv (dán, norvég, svéd) rengeteget változott. De az ősgermán jóval korábbi nyelvállapot, az óskandináv már jelentősen eltér tőle, tehát a hasonlóság viszonylagos, mégis kimondható ez alapján, hogy a mai nyelvek közül az izlandi áll legközelebb az ősgermánhoz.

Az ősszláv már nehezebb ügy, mert a mai szláv nyelvek között nincs olyan archaikus nyelv, mint a germánok között az izlandi. Az egyes szláv nyelvek más-más dolgokat őriztek meg. Hangtanilag valószínűleg a bolgár áll legközelebb az ószlávhoz, nyelvtanilag talán a szlovén. És az ősszláv ugye még korábbi állapot, mint az ószláv, tehát még nagyobb az eltérés a mai nyelvektől.