Ázsiában hasonló szerepet tölt be a kínai és a japán nyelv, mint Európában a német, a francia, a spanyol vagy az orosz?

Elöször is Europaban az orosz nyelvnek nulla szerepe van. Senkit nem erdekel ez a nyelv, legfeljebb Magyarorszagon felkapott (amit nem ertek) bizonyos körökben az utobbi 20 evben. De elötte mindenki utalta az oroszt. A nemet azert fontos, mert Europaban több orszag (4-5) hivatalos nyelve, Nemetorszag pedig az EU vezetö gazdasagi orszaga.

A kerdesedre konkretan: Azsiaban kb.2300 nyelv beszelt nyelv letezik, egyedül csak Kinaban 81 különbözö nyelvet beszelnek. A leggyakrabban beszelt nyelvek Azsiaban a kinai, hindi, indonez, bengali es japan.

Hasonlokeppen, mint Europaban a nemet, Azsiaban a kinai azert tölt be nagy szerepet, mert a legtöbben azt beszelik ott.

Egyáltalán nem. Ázsiára egyébként sem lehet monolittömbként tekinteni. A szovjet utódállamokban Közép-Ázsiában nyilván az orosz a mai napig a fő közvetítő nyelv. De a Távol-Keleten ma már egyértelműen az angol az első számú közvetítő nyelv, szinte mindenki angolul tanul idegennyelvként. Még a soknyelvű Indián belül is egyre inkább angolul beszélnek egymással a különbözö anyanyelvűek, mintsem hindiül.

De az is igaz, hogy Indonézia és Malajzia jól szót értenek egymással malájul (és ez sokszáz milló embert jelent), de ha ők egy harmadik országbélivel beszélnek, akkor ők is angolul fognak inkább beszélni, mintsem kínaiul.

Persze nem elhanyagolható a kínaiul, japánul, koreaiul tanulók száma sem (üzleti, turisztikai okokból), de mindenképpen az angol áll az első helyen, és mivel gyakorlatilag minden országban az angol a legtöbbek által tanult idegennyelv, ezért egyértelmű a trend a jövőre nézve.