Hogy tudnék egy idegen nyelvet anyanyelvi szinten megtanulni?

"a horvátomat" = a horvát nyelvtudásomat

Csak hogy a magyar nyelvet se felejtsd el közben...

"A tanárom anyanyelvi szinten beszéli, kint született."

Ez például egy bevált módszer. Csak hát erről már lemaradtál. :)

Úgyhogy akkor marad az, hogy kimész oda, horvát nyelvterületre, és megpróbálsz életben maradni. És/vagy beleszeretsz egy horvát anyanyelvű, és lehetőleg más nyelvet nem is beszélő férj-/feleségjelöltbe.

Állítólag anyanyelvi logopédusok segítségével lehet akcentust eltüntetni.

Kérdező, először a hallást kell fejleszteni, hogy kihalld a különbséget a standard horvát és a te kiejtésed között. Anélkül nem fog menni. Utána lehet próbálkozni.

Anyanyelviszinten sehogy

Sok ev utan, ott elve vagy kozottuk, felsofokon sikerulhet.

"Ha emeltebb szintu csopiba mész, az jobb, mert felhúznak."

És ha mindenki azt szeretné a csoportban, hogy "felhúzzák"?...

Lutri, hogy a gyengébbek vagy a jobbak között lesz-e egy csoportban.

Ahol csoportok vannak, ott nem kívánságműsor, hogy melyikbe tesznek: szintfelmérés van, annak alapján dől el, pont azért, hogy mindenki a saját szintjének megfelelő csoportba kerüljön, ne pedig olyanba, amelyik "emeltebb szintű".

"Ha emeltebb szintu csopiba mész, az jobb, mert felhúznak."

Viszont az emelt ebb szintu csoporttagok meg nrm epprn kivanjak, hogy a gyengebbek lehuzzak/feltartsak az elorehaladassal.