Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Pizzát sütni angolul és németül?

Pizzát sütni angolul és németül?

Figyelt kérdés

To roast or to bake a pizza?

Pizza backen oder?



2023. dec. 19. 09:52
1 2
 1/13 qborka ***** válasza:
100%

Pizza backen



Duden.de - hasznos oldal ellenőrzésre,ha elbizonytalanodsz a német nyelvvel kapcsolatban.

2023. dec. 19. 10:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/13 anonim ***** válasza:
0%
Az angolok kúkolják a pizzát, nem békelik.
2023. dec. 19. 11:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/13 A kérdező kommentje:
2-es: It depends on the kind of pizza you are making. Some ingredients need to be cooked before they are put on the pizza. The pizza itself is baked.
2023. dec. 19. 12:23
 4/13 GJLarsFan ***** válasza:
76%
Ha jól tudom, baking pizza. Javítsatok ki, ha tévedek.
2023. dec. 19. 12:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/13 A kérdező kommentje:
Amerikai ismerősöm most azt mondja making a pizza xD
2023. dec. 19. 12:40
 6/13 anonim ***** válasza:
83%
Amerika, Ausztralia, UK stb. Mindenhol MAKE, angol nem mondja, hogy bake. Azt sutikre mondjak.
2023. dec. 19. 12:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/13 anonim ***** válasza:
ROAST a husokra.
2023. dec. 19. 12:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/13 A kérdező kommentje:
Németül is a machen lesz a legjobb, azt mondja az egyik német ismerősöm.
2023. dec. 19. 13:11
 9/13 qborka ***** válasza:
32%

Azér' nézd meg,mi a Duden,ha nem tudod 🙂


Persze,machen is jó,de nem erre kérdeztél rá 😉

2023. dec. 19. 13:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/13 anonim ***** válasza:
32%

"Amerikai ismerősöm most azt mondja making a pizza xD"

Mert nulláról addig, hogy a szádba kerül, az a make, és általában erről szokott szó lenni.


Viszont ha már tudod, hogy hogyan állítsd össze a tésztáját és mit tegyél rá feltétnek, csak azt nem tudod, hogy mennyi ideig és milyen hőfokon süsd, akkor az a kérdésed, hogy "How should I bake it? At what temperature and how long?" De úgy is kérdezheted (pl. ha még nem ismered a bake szót :) ), hogy "How should I cook it in the oven? At what temperature and how long?"

2023. dec. 19. 21:11
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!