Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy vannak ezek olaszul?

Hogy vannak ezek olaszul?

Figyelt kérdés

Én is örülök!

Jó utat!

2010. okt. 16. 20:45

1/8 anonim

válasza:

Jó utat: Buon viaggio!

ha az én is örülöket úgy érted,hogy bemutatkozásnál,akkor:

Pacere!

Ha pedig úgy, hogy te is örülsz vminek, akkor "Anch'io sono felice/allegro!

Ha lány vagy akkor az allegro végén az o helyett a-t mondj,

2010. okt. 16. 21:14

Hasznos számodra ez a válasz?

2/8 anonim

válasza:

-Piacere... elnézést elírtam:)

2010. okt. 16. 21:15

Hasznos számodra ez a válasz?

3/8 anonim

válasza:

Nem kötekedni akarok, de az az anch'io az anche io, így mondd, mert nem vonják össze. (Éltem kint Észak-Olaszországban, senki nem vonja össze, bár itthon mégis így tanítják...)

2010. okt. 16. 21:39

Hasznos számodra ez a válasz?

4/8 anonim

válasza:

olaszország elképesztően nagy a különbség a nyelv ejtésében úgy h ez relatív h most h kell ejteni a szavakat

2010. okt. 16. 21:51

Hasznos számodra ez a válasz?

5/8 anonim

válasza:

Csak hogy még nagyobb felfordulást okozzak: a svájci olasz részen is mindig összevonják, nemcsak a fiatalok :)

2010. okt. 17. 02:07

Hasznos számodra ez a válasz?

6/8 anonim

válasza:

első válaszoló vagyok: tisztában vagyok azzal, hogy van ahol nem vonják össze, de nekem 4 lektorom van, ők mindig megteszik. Ezért írtam én is így:)

Ebbe ne is menjünk bele,hogy melyik részen mit, s hogy mondanak, mert ha nem lenne az a bizonyos "irodalmi olasz" 2 kül. tájegységről érkező olasz nem értenék meg egymást. :)

2010. okt. 17. 16:44

Hasznos számodra ez a válasz?

7/8 anonim

válasza:

Anch'io kint élek és anch'io összevonom "csakazértis" mert mindenkitől így láttam, nameg oszt jólesik megmutatni, hogy anch'io jobban tudom, mint bárki más ;-)

2010. okt. 22. 12:00

Hasznos számodra ez a válasz?

8/8 tade

válasza:

ne kotekedjeee :)) perchè anch'io scrivo cosi questa parola.... se non lo sai non scrivere cagate....chiaro? :)) amugy itt elek jo par eve es en is meg az itteniek is osszevonjak

2011. márc. 14. 21:12

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések: