Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Állítólag létezi egy spanyol...

Állítólag létezi egy spanyol közmondás, mely magyarra fordítva így hangzik: "A bosszú hidegen jó.", hogy mondják ezt spanyolul?

Figyelt kérdés
Kérem csak olyan válaszoljon, aki jártas a spanyol nyelvben.

#a bosszú hidegen jó
2022. dec. 11. 18:47
 1/1 anonim ***** válasza:
76%

la venganza es un plato que se sirve frío -> A bosszú hidegen tálalva a legjobb.


Franciául: La vengeance est un plat qui se mange froid


Japánul: 復讐は冷ましてから食べる料理である。


Egy ezres lesz!

2022. dec. 11. 19:20
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!