A "kénköves ménkűnek" lehet angol megfelelője?
Figyelt kérdés
Hogy hangzana? Vagy ez annyira magyar sajátosság hogy nincs rá idegen nyelvű kifejezés, szófordulat?2022. júl. 20. 15:10
1/2 anonim válasza:
Talán ez áll legközelebb hozzá:
2/2 anonim válasza:
Idiómákat sokszor nem lehet szó szerint fordítani. Minden nyelvben vannak ilyenek.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!