Ha jól tudok angolul, könnyebb lesz németül megtanulnom?
Figyelt kérdés
Általános iskola 4.-8. osztályig "tanították" a nyelvet, szakközépben angolra váltottam, és azóta folyamatosan használom minden nap a nyelvet (14 éve már).2022. júl. 17. 13:07
1/8 anonim válasza:
Nem feltétlenül. Hiszen az angolban pont az nincs, ami a németet megnehezíti: nemek, esetek, többes számok, ragozás.
2/8 anonim válasza:
Szerintem ez pont fordítva érvényes: ha jól tudsz németül, akkor az angol már gyerekjáték.
Húgomnak iszonyat nyelvérzéke van: német és francia felsőfok után magától, tanár nálkül megtanult angolul úgy, hogy simán beszélget angolul. Mondjuk angolul nem fordít/tolmácsol, csak németül és franciául (amúgy profi fordító és tolmács)
3/8 anonim válasza:
Nem sok kozuk van egymashoz, megha sokan tevesen azt fujjak.
4/8 anonim válasza:
Pont, amikor hasonlóságot akarod kihasználni, akkor a hasonlóak nem ugyanazt jelentik, és fordítva. Bár nekem volt német főnököm, akivel azon szinten nagyon jól elbeszélgettünk, hogy én angolul mondtam neki, hogy kellene egy értekezlet, megbeszélni a felmerült kérdéseket, ő meg németül, hogy rendben, de a héten már ne, mert ha valami sikerül, akkor holnap, pénteken hazalátogat és kedden jön vissza Budapestre, tehát szerdán szó lehet róla. :D
5/8 anonim válasza:
Olyan szempontból könnyebb, hogy van nyelvtanulási tapasztalatod (akármilyen nyelvből lehetne), így már tisztában vagy vele hogy muszáj tanulni és gyakorolni a nyelvtant, van szótanulási stratégiád, ilyesmi. De maga az angol nem sokat tesz hozzá, mert nem hasonló a két nyelv.
6/8 anonim válasza:
Hááát, a gift az ugye angolul ajándék, németül viszont méreg.
7/8 anonim válasza:
Úgy van, ahogy az ötös mondja. Azért lesz könnyebb, mert már tudod, hogy milyen idegen nyelvet tanulni, tudni. De nem lesz könnyű.
8/8 anonim válasza:
Nem segít az angol a német tanulásban. De jó jel, hogy tudsz nyelvet tanulni.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!