A magyar nyelv melyik dialektusa tartalmaz sok kölcsönzést az orosz nyelvből?
Figyelt kérdés
2022. jan. 27. 10:18
1/25 anonim válasza:
A magyar nyelvnél nincsenek igazán nagy eltérések szókincs terén.
Emellett a magyar rengeteg orosz/szláv szót tartalmaz, csak az emberek nagy része nem tud róla: például zsír, káposzta, kolbász, meg még több ezer másik.
2/25 anonim válasza:
sok gyumolcs es zoldsegnevunk jon szlavbol mert anno szlav orszagokbol hoztak be kerteszeket hogy modernizaljak a mezogazdasagot (asszem Maria Terezia idejen, de nem vagyok biztos benne)
3/25 anonim válasza:
"semmi nyoma nincs olyan szláv műveltségnek Európában, amelytől mi bármilyen kultúrszót át tudtunk volna venni. Ha nem volt elég érthető elismétlem: Nyoma sincs olyan szláv műveltségnek Európában, amitől mi akár egyetlen egy műveltségi szót kölcsönözni is tudtunk volna. Magyarul, itt a hazugságnak egy olyan hallatlan dömpingjével állunk szemben" [link]
4/25 anonim válasza:
2 Marhaság,a legtöbb zöldség/gyümölcsnek egyáltalán nincs szláv csengése.
5/25 anonim válasza:
egy szoval nem mondtam hogy a legtobb onnan jott. de megepoen sok igen. pl ribizli, malna, mak, hajdina
6/25 anonim válasza:
Mióta a Vörös Hadsereg katonái elhagyták az országot, nincs olyan réteg, amelyik sok orosz szót használna.
7/25 anonim válasza:
Málna: "Törökül: zmaula, tótul: malina. Elemzésére nézve l. MÁL elvont törzs. " Hajdina: " A német Heide szóból kölcsönöztetett, s túl a Dunán divatos; tótosan pohánka" "A magyar mák legközelebbi hangrokonságban áll a mag, mog, mogy, és makk szókkal, melyek szintén gombosat, gömbölyűt jelentenek." [link] "a latin ribes (‘ribizli’) megfelelője, és az arabon át a perzsa rébász szóra megy vissza"
8/25 anonim válasza:
aa totok szlav teruleten elnek....
9/25 anonim válasza:
4, nem is attól jövevényszó valami, hogy idegen csengése van
10/25 anonim válasza:
Források nélkül hebegni bármit lehet.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!