Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Valakik miért hallották a Big...

Valakik miért hallották a Big in Japan-t bikicsunájnak? Meg van egy pár ilyen vicces félreértés

Figyelt kérdés
Én rendesen kihallom, hogy big in dzsapan, bár lehet azért, mert angolt tanulok.
2021. aug. 23. 12:39
 1/5 anonim ***** válasza:
100%
Aki nem tud/tanul angolul, az nyilván csak egy értelmezhetetlen halandzsát fog hallani, és azt próbálja utánozni több, vagy ez esetben inkább kevesebb sikerrel.
2021. aug. 23. 12:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
85%
Levelet kaptam lájf.
2021. aug. 23. 14:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
100%
Hallgass meg egy zenét olyan nyelven, amit egyáltalán nem ismersz, próbáld meg leírni a szövegét, aztán keresd meg neten a valódi szöveget! Hasonló lesz az eredmény.
2021. aug. 25. 19:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
Mert nem tudnak angolul ezért egy értelmetlen szót hallanak. Például a Megasztáros úr is Bikicsunáj-t hallott meg még sok hülyeséget mondott mert nem tudott angolul.
2024. jún. 29. 19:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:

Ez nem bikicsunáj, csak sima behallás, hogy volt régen egy Maniac című sláger. Méniak-nak ejtve.

Én mindig úgy hallottam, hogy "si-za méniak, méniak kándukto-or"

Azaz She's a maniac, maniac conductor.

Aztán közben igaziból ez: She's a maniac, maniac on the floor


Tehán az on the floor-ból lett conductor. Ez annyira nem gáz, de röhejes.

jan. 30. 13:09
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!