Milyen kifejezést használnak angol nyelvterületen arra, amikor a család házi kedvencét, például egy beteg, öreg kutyust vagy kisállatot elaltatnak? Nem arról van szó, hogy elalszik ténylegesen az állat, hanem amikor megölik. Ezt hogy mondják angolul?

euthanised - formalis

En meg leirtam, hogy mindketto, put to sleep es a put down egyarant hasznalt es nem felreertheto.

Akkor most mit ismeteled magad meg engem is?

Put to sleep - finomabb, a haziallatodrol beszelsz

Put to sleep - koznyelv, kozombosebb

Illetve

Put down - koznyelv, kozombosebb

texasi tájszólásban így

[link]