Ez helyes, igaz?

I don’t have any idea.

I have no idea.

I have not any idea.

I haven’t got any idea.

I have not / haven’t any idea – ilyet ma már nem mondanak. A have-et főigeként így már nem tagadják, csak ha szándékosan akarnak archaizálni. Az 1-es válaszoló másik három mondatából válogathatsz.

Az any lehet kijelentő mondatban is, akkor 'bárki/bármi' jelentése van:

You can ask anyone - Bárkit megkérdezhetsz.

És persze, some is lehet kérdésben, ha igenlő választ várunk:

Can you give me some money? - Adsz egy kis pénzt?

I have no idea. - Ez a legjobb.

I haven't got any idea. - Beszélt.

I don't have any idea. - Formálisabb.

an idea

any ideaS