Mit jelent a csataló, csatakanca, vagy vén csataló, ha nőre mondják? Nem értem, mert egy csataló erős, szívós, nem ijed meg a harctól, de van angolul az a szó, hogy race horse (verseny ló), ami sokak által kívánt nőt jelent? Elmagyaráznátok?
Figyelt kérdés
2021. jan. 30. 12:39
1/5 anonim 
válasza:
válasza:Azt hiszem a legjobban ez a magyar szófordulat adja vissza: "Nem mai csirke"
2/5 A kérdező kommentje:
Csak annyi, hogy idős? És a prostitúcióhoz meg szexhez nincs köze?
2021. jan. 30. 13:18
3/5 anonim 
válasza:
válasza:Mint elso irja, de lehet a tobbihez is koze.
“Megjarta mar a hadak utjat”, es mint az angolban mondjak, “been around the block a few times”.
4/5 anonim válasza:
válasza:Race horse/thoroughbred - szep, formas, izmos, gondozott, kegyes
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!