Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mi a különbség az angolban az...

~Rezi~ kérdése:

Mi a különbség az angolban az "evil" és a "villan" kifejezések között?

Figyelt kérdés

2021. jan. 27. 18:26
 1/8 anonim ***** válasza:
91%
Az "evil" lehet melléknév is, valamint ördögien gonoszt jelent. A "villain" főnév, adott személyhez kapcsolódik, és nem feltétlen jelent ördögi gonoszságot, inkább ellenlábast.
2021. jan. 27. 18:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 anonim ***** válasza:
31%
Az hogy az evil egy letező szó 🙃
2021. jan. 27. 19:27
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/8 Mansour ***** válasza:
100%
Az evil germán eredetű, és általánosságban gonoszt, rosszat vagy ördögit jelent. A villain latin eredetű és francia közvetítéssel került az angolba. Ezt a szót leginkább a könyvekben, filmekben szereplő gonosztevőkre használják.
2021. jan. 27. 20:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/8 anonim ***** válasza:
32%
Kérdező, a szótárban ott van, hogy melléknév, főnév, ige... Ezeket a szavakat tudni kell értelmezni. Amelyik szótárban nincsenek, azt el kell ásni.
2021. jan. 27. 20:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/8 anonim ***** válasza:

Evil - gonosz, mint melléknv, vagy főnév.


Villain - manapság főgonoszt, vagy ellenlábast jelent lírikus művekben. Például Darth Vader. Eredetileg gazembert jelentett, bűnözőt, semmirekellőt a franciából. Lásd.: Fransoa Villon középkori költő, nem éppen a becsületességéről volt híres. Piti bűnöző volt, szatirikus verseket írt meg bordélyházi csendéleteket. Na ő egy jó példája annak, mit jelentett eredetileg ez a szó.

2021. jan. 27. 22:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/8 anonim ***** válasza:

"mit jelentett eredetileg ez a szó"

a gazdaságban dolgozó szolgát :)

2021. jan. 27. 22:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/8 anonim ***** válasza:
100%
Ugyanaz a különbség, mint a "gonosz", meg a "haramia" között. Vagy inkább "harama" (sic!)
2021. jan. 28. 03:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/8 anonim ***** válasza:
kedves kérdező, mi újság reziben? üdvözlöm krisztinát! :)
2021. jan. 30. 15:36
Hasznos számodra ez a válasz?

További kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!