Az angol nyelvben miért hívják a fociban elért mesterhármast "hat trick"-nek?
Figyelt kérdés
Honnan ered, mitől "kalaptrükk"?#nyelv #eredet #angol nyelv #angol #Hattrick #labdarúgás #futball #szakkifejezés #mesterhármas #hat trick
2020. jan. 19. 23:14
1/5 anonim 
válasza:
válasza:1 perc volt megtalálni a Wikipedia szócikkét.
"Fans held a collection for Stephenson, and presented him with a hat bought with the proceeds."
2/5 A kérdező kommentje:
És ez mitől trükk?
2020. jan. 19. 23:17
4/5 A kérdező kommentje:
Hát ez így is elég fura, ne mindegy, azért köszönöm!
2020. jan. 19. 23:29
5/5 chtt válasza:
válasza:Ha utánanézel, nem a fociból jön a kifejezés, hanem a krikettből. AZ első által idézett mondat is onnan van, és ezt írják előtte:
The term first appeared in 1858 in cricket, to describe H. H. Stephenson's taking three wickets with three consecutive deliveries.
Nem értek a kriketthez, de gyanítom, ez nagy teljesítmény, nagy "trick" lehetett, ahogy elnéztem azokat a kapukat... Talán ezért. (A magyar Wiki amúgy tök mást ír:)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!