Oroszul hogy kell mondani, hogy "Szép vagy"?
Figyelt kérdés
Fonetikusan írjátok le kérlek.2019. nov. 5. 14:19
1/8 mantis religiosa válasza:
Ha fiúnak momdod: tü krászívüj, ( krászívij ), ha lánynak: tü krászívájá.
2/8 A kérdező kommentje:
Rendben. Köszi.
2019. nov. 5. 14:33
3/8 anonim válasza:
Tényleg szép a kiszemelt orosz hölgy?:)
Első jól mondja amúgy. Talán még annyi, hogy az az “ü” nem rendes magyar “ü”, hanem valami “i” és “ü” közti akármi. De így is érteni fogja az illető.
4/8 anonim válasza:
Mond neki, hogy sonechko, ty ochen krasivaya :)
5/8 A kérdező kommentje:
Utolsó valami komiszság? :D
2019. nov. 5. 17:32
6/8 anonim válasza:
Nem, így mondtuk anno. Bár igaz, hogy ukrajnai oroszt beszélek :)
Amúgy napocskát jelent, ez egy elterjedt becézés.
7/8 chtt válasza:
A Szonyecska nekem inkább a Szonya tovább becézett alakjának tűnik, emlékeim szerint a napocskám: szolnisko (ugyanaz az ü és i közti hang, amiről a hármas is ír), ti ocseny kraszívaja - nagyon szép vagy.
Remélem, bejön a link: [link] - katt a hangszóróra, elég jól kiejti (ha mégsem engedi a linket, másold be a gugli fordítóba: Солнышко, ты очень красивая.:)
8/8 A kérdező kommentje:
Rendben. Köszönöm a válaszokat.
2020. febr. 14. 00:11
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!