fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Népszokások » Honnan származik a körmönfont...

Honnan származik a körmönfont kifejezésünk?

Figyelt kérdés
2019. febr. 3. 11:06
1 2 ❯
 1/11 anonim ***** válasza:
Körmönfont ostor.
2019. febr. 3. 11:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/11 A kérdező kommentje:
Mi az a körmönfont ostor?
2019. febr. 3. 12:01
 3/11 anonim ***** válasza:
88%

körmönfont – ‘ravasz, furfangos, nyakatekert’: körmönfont okoskodás, körmönfont gazember; ‘‹régebben› nem sodrott, hanem fonott ‹ostorszíj›’: az eladni való húszat kiszakasztá / És egy körmön-font ostorral az útra riasztá… (Fazekas Mihály).

Az utóbbi jelentés az eredeti: az ilyen ostort, szálait a bal hüvelyk körméhez szorítva, igen szorosra fonták. E művelet bonyolultsága miatt alakulhatott ki a ~ ma közkeletű jelentése.


Eredet [körmönfont < középmagyar: körmönfont (tömör fonású) < köröm + fon]

Megjegyzés: Vásárokon ilyen minőségűnek nevezték azt a kötelet, fonott szíjat, ami kézi munkával, körömmel összenyomott fonással készült, nem a lazább gépi sodrással.



Van ez a csudajó kereső, google a neve. Beírod, mire vagy kíváncsi és képzeld, kiadja neked a választ. Ugyan olvasgatni kell kicsit (kérdésedre majdnem 1,5 percet szántam).

2019. febr. 3. 12:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/11 anonim ***** válasza:
75%
Hol volt, hol nem volt, a googleperenciás tengeren túl egy ostorféle (nehogy az legyen a következő kérdésed, hogy mi az az ostor, vagy köröm!), amelynek szálait a bal hüvelykhez szorítva igen szorosra fontak.
2019. febr. 3. 12:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/11 anonim ***** válasza:
81%
Körmönfont-nak eredetileg olyan madzagot vagy ostort mondtak, melyet nem sodrással készítettek, hanem úgy fontak, hogy az ostor ágakra osztott szálait keményen a bal kéz hüvelykujjának körméhez szorították. Így sokkal tömörebb, keményebb lett a fonadék, az ostor. A 18. század végétől átvitt értelemben is kezdték használni a körmönfont melléknevet, de nem a mai értelemben, hanem az olyan írás- és beszédmódra, amelyet – mint a körmönfont ostort – tömörnek, erőteljesnek tartottak. A 19. század második felében újabb jelentésváltozáson ment át a körmönfont kifejezés. Minthogy eredeti vonatkozása lassan feledésbe merült, valószínűleg a fon igével érzett kapcsolata miatt a ’szövevényes, bonyolult’ jelentést érezhették bele, értelme később a ’furfangos, ravasz’ irányába tolódott el, és ma már ebben a jelentésben halljuk és használjuk.
2019. febr. 3. 12:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/11 A kérdező kommentje:

#5 Köszönöm a részletes választ.

A többieknek: Igen, én is megtaláltam ezeket a cikkeket a neten, amiket linkeltetek, de ezektől még nem lettem okosabb azt illetően, hogy mi köze egy körmön font ostornak a körmönfont kifejezésünk értelméhez, vagyis abból, hogy az ostort keményre fonják a a bal hüvelyk körmén, hogy következik az, hogy valaki ravaszkodik, bonyolult módon gondolkodik.

2019. febr. 3. 13:35
 7/11 anonim ***** válasza:
100%
Bonyolult volt megfonni.
2019. febr. 3. 13:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/11 Andizsuzsi ***** válasza:

[link]


Nézd csak! Itt egy már megfont szíjra fon rá egy réteget, majd erre kell fonni még egy 'héjat' 16 szál bőrrel. Így már?

2019. febr. 3. 19:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/11 A kérdező kommentje:
Ezen a videón egyáltalán nem látszik, hogy bármire is használná a hüvelykje körmét.
2019. febr. 4. 10:08
 10/11 popeszku válasza:
56%
Szóval ha a google-t emlegetjük válaszadás alkalmával,akkor az egész gyk az értelmét veszti.Szerintem a normálisabb kérdező szubjektív válaszokat vár,személyes tapasztalaton alapulókat,nem pedig egy algoritmusét.
2019. febr. 6. 21:49
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 ❯

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Népszokások kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!