Külföldön élő magyarok: ti magyar nyelvű könyveket rendeltek?
Figyelt kérdés
Pl. internetről, külföldi kiszállítással, vagy helyben veszitek meg helyi nyelven vagy angolul akár?
Pl. ha egy könyvet/regényt akármit elakartok olvasni.
#könyv #Anglia #külföld #Németország #Ausztria #Hollandia #Belgium #olvasás #külföldi munka #kivándorlás
2019. jan. 27. 12:53
1/5 anonim válasza:
Helyben veszek könyveket, helyi nyelven vagy angolul.
Magyar könyveket vagy család küld, vagy letöltöm internetről.
2/5 anonim válasza:
Angolul. Sokat segített annó a nyelv tanulásba is amikor nem voltam még kint hogy angol könyveket olvastam utána rám ragadt és szinte már csak angolul olvasok.
3/5 anonim válasza:
Magyar könyveket letöltők ha szükséges de legtöbbször a Thalia nevű boltban szoktam nemet nyelvű könyveket venni ahol egyébként sok érdekes angol könyv is található
4/5 anonim válasza:
Helyi könyvesboltban vagy bookdepository-n veszek angol nyelvűeket.
5/5 anonim válasza:
Számomra az a fontos hogy az író eredeti nyelvén legyen ha beszélem azt (ki tudja esetleg milyen apróságok vesznek el a fordításnál - főleg hogy nem regényeket olvasok hanem informatívabb könyveket pl. pszichológiáról, üzletről stb. -, és egyébként is így bővül az angol szókincsem az adott szakterületen). Ha lehet helyben veszem, ha más nincs akkor eBay-ről stb.
Ha magyar szerzőtől kell valami akkor megveszem amikor évente egyszer hazalátogatok.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!