fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Egyéb kérdések » Károlyi Gáspár, a magyar...

Károlyi Gáspár, a magyar Biblia fordítója szerb volt?

Figyelt kérdés
Eredeti neve Radicsics. A Károlyi szülőhelyére, Nagykárolyra utal.

#református #magyar #származás #Biblia #fordító #szerb #protestáns #Károlyi Gáspár
2018. márc. 5. 08:22
 1/6 anonim ***** válasza:
100%
Nem beszélt szerbül. Talán a felmenői között voltak. Nagykárolyban nem élnek szerbek. Károli Gáspárnak szokták írni
2018. márc. 5. 08:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 A kérdező kommentje:

Van erről konkrét adat, hogy nem beszélt volna? Lehet, mert magyaroknak prédikált nem használhatta a szerbet, ami magától értetődne.

Még az se cáfolná ezt, hogy Nagykárolyban nem voltak szerbek, hisz egy-egy idegen vetődhetett színmagyar területre.

2018. márc. 5. 08:45
 3/6 anonim ***** válasza:
2, Persze, hogy előfordulhat. De ez csak feltételezés. Nekem is van Krnács nevű felmenőm mégsincs semmi közöm a szerbekhez.
2018. márc. 5. 12:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:

Nem tudni pontosan:

Életpályája


Károlyi szülei a Délvidékről menekültek el északi területre a török betörések miatt. A származási helyéből és a Radicsics (ami Radics fiát jelenti) névből adódóan valószínűleg szerb családról van szó, amely felvette a protestáns vallást.[3] Iskoláit Nagykárolyban kezdte, Brassóban végezte, majd 1556-ban a Wittenbergi Egyetemen tanult (az egyetem évkönyvében Caspar Carolus Pannonius néven szerepel). 1562-ben a neves egri várkapitány, Dobó István öccsének, Domokosnak a pártfogása alatt állt. Ennek a kapcsolatnak köszönhetően kerülhetett később Gönc mezővárosába, ugyanis földesura Domokos bátyja volt. 1562-ben fejezte be Károlyi a "Két könyv" című munkáját, ami a magyar reformáció történelemszemléletének első prózai összefoglalása. 1563-ban gönci református prédikátor lett, majd később esperes. Nem sokkal ezután megválasztották a Kassa-völgyi egyházmegye szeniorává. 1566-ban összehívta a gönci zsinatot, a tiszáninneni esperességek számára. 1572-ben újjáépíttette Gönc leégett templomát. 1592-ben ott is halt meg.


Esperesként többször fellépett a szentháromságtagadók (unitáriusok) ellen, részt vett Nagyváradon az unitárius-ellenes hitvitán.

2018. márc. 6. 10:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 A kérdező kommentje:
#2/4 Minden szláv név nem lehet szerb. A Radicsics lehet viszont az, ahogy az utolsó bejegyzés is mutatja.
2018. márc. 7. 10:22
 6/6 anonim ***** válasza:

Ha szerb, akkor miért Radicsics, miért nem Radivics?

A szerbek ortodoxok voltak, onnan ritkábban váltak protestánssá az emberek, bár lehetett példa.

2018. aug. 1. 08:35
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Egyéb kérdések kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!