Miért változtattak sokan nevet a századelő környékén?

"...A zsidók neve német..."

Azért az nem olyan egyszerű. Voltak olyan svábnevek amik akkor szinte kizárólag zsidó származásuak viselkedtek.

Elméletileg magyar néve a Kalányos és Kolompár még is egy percig nek kérdéses aki hallja, hogy melyik kisebbséghez tartozik a viselője.

Ez persze már a mai világban nem feltétlenül 100% (csak 90%), de régen nem volt összemosódás.

"...mindenkinél rossz szemmel nézték ha "magyartalan" neve volt, vagy csak a zsidóknál? ..."

Is-is.

Alapban a zsidó nevek mindenképp problémásak voltak.

A német nevek pedig a monarhiában előny késöbb, az első világ háború után hátrány volt.

Sok levéltárban megfordultam már, részben ezzel is foglalkozom, a helyzet az, hogy magyarosítani mindenki magyarosíthatott, de az esetek 80%-ban zsidókról van szó.

A ma "y" vagy "i" végű vezetéknevekről azt hiszik, hogy nemesi származásra utal, pedig csak az esetek alig 10-20%-ban jelent nemesi magyar eredetet, a többi 70-80%-ban arról van szó, hogy a mai viselőjének egyik elődje valamikor 100-200 éve magyarosított, tehát nem magyar eredetű a család (hanem zsidó, német, szláv, stb.).

a Hatvany család is nemességet kapott Ferenc Józseftől, és egy zsidó dinasztiáról van szó, de lehetne még sorolni. A zsidók nagy része azért is magyarosított, mert bárósítva, grófosítva lett a századfordulón, persze akkor sem magyarosított mindenki (pl. Chorinék és a Fellnerek nem) + társadalmilag így fejezték ki asszimilációs igényüket.

A németek esetében a svábok között volt elterjedt a magyarosítás, a szászoknál nem annyira. Az ő esetükben a magyarosítás állásfoglalást fejezett ki a magyarság felé (pl. az 1930-as években és a 2. vh. idejében volt ez fontos, ugyanis aki Volksbund szimpatizáns volt vagy a népszavazáson németnek vallotta magát, az nem nagyon magyarosított - de előfordult olyan is, hogy a századfordulón németből magyarosított nevet a németbarát érzelmek miatt vissza németesítették).

A szlávok esetében nem volt túl nagy a névmagyarosítás "divatja". Néhány kivételtől eltekintve, pl. Bajcsy-Zsilinszky, aki eredetileg csak Zsilinszky volt, és tót volt, nem magyar - csak később vette fel a magyar anyai ágról jövő Bajcsy-nevet, így fejezve ki magyar érzelmeit (tetszik vagy sem, genetikailag zömmel azonban nem volt magyar).