Mit illik ilyen esetben válaszolni?

Az a baj, hogyha azt mondom, hogy Aki csak enni akar belőle, az nem úgy hangzik, mintha nem szívesen hívnám meg a tanáromat? Nekem úgy jön le, hogyha már éppen itt van, akkor egyen. Bár ha utána kérdezem tőle, hogy Tanárnő éhes? Tessék velünk jönni ebédelni, akkor az egy jó válasz tud lenni. Az a baj tényleg, hogy rengeteg szitu kikeveredhet egy ilyen tipusú esetből, amire nem biztos, hogy rögtön tudnánk a helyes választ. Amúgy se vagyok olyan, akinek kapcsol az agya ilyenkor gyorsan, szeretek gondolkodni mielött beszélek. Hát igen, azt mondják a magyar nyelv milyen választékos és sokrétű, kitalálhattak volna egy szót erre is. Köszönöm a választ, nem gondoltam volna erre. :)

Második: hát igen, az biztos, hogy könnyebb lenne, ha mimdenkit tegezhetnénk, mert az angol nyelvben is eltörölték a magázást, mégis kifejezhetjük a tiszteletünket máshogy is. :)

Ez érdekes, nem os hallottam róla.

Az pedig eszembe se jutott, hogy tanárnőnek és neked.. :D

Viszont most ment a szeress most-ba, hogy a felszolgáló az egyik vendéggel tegeződött, másikkal magázódott, és mikor megköszönték a sört, akkor azt mondta, hogy egészségükre.

Köszönöm a válaszokat :)