Miért nevezik Istvánt államalapítónak? A Magyar Nagyfejedelemség is állam volt!

Mert hozzá köthető az, hogy a területileg szétszabdalt fejedelemséget egy egységes államá szervezte. A Magyar Fejedelemség egy törzsszövetség volt, ahol a törzsfők relatív nagyobb szabadsággal rendelkeztek. Erre jó példa, hogy pl. a Gyulák vagy Ajtony egy komplett miniállamot igazgatotg a saját területén, ahol nem fogadták el a fejedelem totális hatalmát. István államszervezése ebben hozott újítást. Maga a folyamat már Géza fejedelem uralkodása alatt megkezdődött, amikor Géza megtörte a korábbi vezető réteget és egy hozzá hű "nemességet" hozott létre (a kora Árpád-kori forrásokban ők a miles-ek, várjobbágyok) és eltartott a folyamat a 11. század végéig.

Tehát nem úgy kell elképzelni, hogy 999. december 31-én mindenki még egy, fejedelemségben feküdt le aludni és 1000. január 1-én egy királysága ébredt. A köznép valószínűleg Istvánt a mindennapi beszédben inkább nevezte fejedelemnek, mint királynak (azt sem tartom kizártnak, hogy gyakrabban hívták eredeti nevén Vajknak, mint Istvánnak/Stephanos-nak)