Arab, héber vagy török tolmács éri meg jobban?

Arab/törökre szavaznék. Nekem is volt sok fellángolásom amúgy, úgyhogy most elmondom a véleményem.Az egyetem nem nyelviskola egyrészt. Én nyelvszakos tanárnak tanulok, de konkrétan nem az egyetemen fognak megtanítani a nyelvre. Azalatt a 3 év alatt az egyetem helyett inkább nyelviskolába járnék, kevesebb erő és időbefektetés. (Tudniillik a nyelvszakok csak egy kis részét teszi ki a nyelvfejlesztés. Nyilván arab/török szakon hangsúlyosabban megjelenik, azonban rengeteg olyan tárgyat fogsz tanulni, ami magyarul lesz és a célország(ok) kultúrájáról szól, ami persze nem hátrány, csak tudd ezt is.) Tolmács MA-ra lehet menni bármilyen szakos diplomával, ergo ha lediplomáztál és beszélsz nyelveket, akkor van esélyed.

Szerintem jobban jársz úgy. Ki tudja (bár remélem nem így lesz), lehet nem is fog tetszeni, azért meg kár lett volna egyetemre menni. Az egyetem kapuja pedig nyitva áll, bármikor elvégezheted.

Szia, en szeptembertol fogok török szakra jarni, es folyekonyan beszelek torokul. A BTK-s szakok kialakitasa miatt, akar mindharom nyelvet tanulhatod, az meg hogy milyen szintre fogsz eljutni vele, az mar csak a szorgalmadtol fugg :). Török szakon a harmadik ev vegere jutnak el a Yeni Hitit 2. cimu konyv vegere, ami a felsofoktol es a tolmacsolas szintjetol meg nagyon messze van, szoval aki ilyen tervek dedelget, annak rendesen bele kell tennie a maga reszet, ha csak az alapszakot vegzi el. Ezenfelul torok szakon nem csak torokot tanulnak, hanem oszman nyelvet, arabot is kotelezo par kreditert elvegezni. Ha van egyeb kerdesed, akkor irj nyugodtan.