Tolmacs/fordio valoban csak ugy lehetek, ha az egyik az egyik nyelv az anyanyelvem?
Figyelt kérdés
3 nyelven beszelek magyarul kivul. Valoban nem fordithatok/tolmacsolhatok egyik idegen nyelvrol a masikra, csak magyarrol idegen nyelvre es vissza? Ennek mi ertelme van igy?2016. dec. 10. 17:23
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Akármilyen nyelven tolmácsolhatsz, amit ismersz akármilyen nyelvre amit ismersz. Nincs ilyen idióta szabály.
2/4 A kérdező kommentje:
Oh most megnyugodtam! Koszomom! Itt olvastam ezt valamelyik kommenteben.
2016. dec. 10. 19:56
4/4 A kérdező kommentje:
Amugy barmilyen nyelvbol lehet az ember tolmacs? Mert a tolmacs-fordito mesterkepzesen csak angol-nemet-francia-kinai nyelveket tuntet fel.
2016. dec. 11. 12:30
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!