Germanisztikás vagyok és a szakfordítói/üzleti specializációt szeretném felvenni.Ezzel önmagában mennyire lehetnék fordító? Vagy kizárólag a fordító mesterrel együtt tudnék elhelyezkedni?

Sajnos muszáj mesterre menned, ha szakfordító szeretnél lenni.

BA diploma szinte "csak" annyit jelent, hogy elmondhatod magadról, hogy diplomás vagy. Alapképzéssel szerintem csak olyan állásokat tölthetsz be, amelyekhez elég lenne az érettségi+felsőfokú nyelvvizsga kombó, illetve olyanokat, amelyhez bármilyen diploma a feltétel. Tökmindegy, milyen diploma, csak diplomás legyél. (pl. sima ügyintézői állások, alap irodai munka)

4 évvel ezelőtt végeztem ELTE germanisztikán, de csak BA diplomám van.