SZTE BTK anglisztika vagy szabad bölcsészet? Melyikkel járok jobban a munka világában?

#1: Például idegenvezető? Az egy külön szakma, nyelvigényes és művészettörténetből is kell hozzá.

Kedves kérdező, bármelyiket hasznosíthatod a két szak között, ha mellettük idegenvezető is vagy. Elvben tanulhatsz két szakot egyszerre, gyakorlatban nem tudom.

Részben igaza van az 1-esnek, de tolmács-fordító szakmával még viheted valamire, az egy "rendes" szakma. Viszont ahhoz készülj fel, hogy nemzetközi felsőfokú (Proficiency) a minimum, mind a három-négy idegen nyelvedből, amit megtanulsz hozzá.

Jól értetted, egyedül az angol gyengécske lesz hozzá.

Bölcsészettudományi szakokon (bár abban nem vagyok biztos, hogy ez az összesre igaz) van lehetőség minor választására. A minor kvázi egy második szak, amit a fő szakod mellett elvégzel. Ezt úgy képzeld el, hogy mondjuk elmész művtörire, mellette pedig elvégzel anglisztikás órákat is (az anglisztika szakosok óráira jársz és együtt tanulsz velük, ez ki van jelölve, hogy neked minorosként mely tárgyakat kell elvégezned). A fő és a minor szakkal is lehet továbbtanulni egyébként. Úgyhogy arra is van lehetőséged, hogy mindkét területbe nyerj egy kis betekintést.

Mindkét szak létezik államilag támogatott formában, de a konkrét tandíjat pedig a felvi.hu-n meg tudod tekinteni (ott minden egyetemnél fel van sorolva, hogy mely képzés mennyibe kerül félévenként).

Én anglisztikás vagyok, úgyhogy ehhez a részéhez tudok inkább hozzászólni. Az, hogy később hol tudsz elhelyezkedni nagyban függ attól, hogy téged mi érdekel, mit tudsz, van-e bármi tapasztalatod és éppen milyen lehetőségeid adódnak. Szóval itt olyasmire gondolok, hogy pl. beszélsz-e más nyelvet, van-e más végzettséged vagy tervezel-e szerezni, szabadidőben foglalkozol-e bármi olyasmivel, amire lehetne építeni (pl. fordítás, írás, utazás). Ez nem egy olyan szak, mint pl. egy fogorvosi, hogy bekerülsz az egyetemre, ott megtanítják amit egy fogorvosnak szüksége van, majd te fogorvos leszel... szóval itt nem szabad annyira professzionális módon gondolkozni vagy túlgondolni a dolgokat, hanem tényleg mindenféle lehetőséget ki kell próbálni és ki kell használni. Anglisztika után (de ez kb. minden nyelv esetében igaz) el lehet menni több irányba is pl. tanítás, fordítás, tolmácsolás, szociális munka, média-kommunikáció, turizmus.

Én most vagyok másodéves SZTE anglisztikán, szintén fordító specializáción. A szabad bölcsészetről nem tudok nyilatkozni, pont ezért, mert nem tanultam, de úgy gondolom, hogy fordítóként tényleg sok lehetőséged van, én a kettő közül inkább azt ajánlanám. De ugye mások vagyunk, egyik barátnőm szabad bölcsészeten van, csak filmtörténet szakirányon, és ő nagyon szereti.

Igen, ahogy előttem is írták, van lehetőség angolt is tanulni. Az egyetemnek vannak nyelvórái, ahol hallgatóként ingyenesen tanulhatsz, de választhatod minornak is az anglisztikát, és akkor azokat tanulod, mint az alapszakosok, csak kisebb mennyiségben. De ez fordítva is igaz, anglisztikásként is tanulhatsz művészettörténetet (azt viszont így zárójelben megjegyezném, hogy nem mindegyik indul mindegyik évben, az anglisztikára mindig van bőven jelentkező, de az említett barátnőm eredetileg vallástudomány szakirányt szeretett volna választani, és nem indult, mert kevesen jelentkeztek).

Ami az elhelyezkedését illeti az anglisztikával, tényleg a fordító/tolmácsa a legjövedelmezőbb. Az igaz, hogy nem elég csak az angol, mert például mesterképzésre minimum 2 idegennyelv kell, egyikből felsőfok, másikból középfok, de persze minél többet beszélsz minél jobb szinten, annál többet is lehet keresni. Viszont én olyat is ismerek, akinek csak angolból van nyelvvizsgája, csak most csinálja az anglisztika mestert, és mégis fordítóként dolgozik, és teljesen jól megél belőle (külföldön). Szóval azt túlzásnak gondolnám, hogy 3-4 nyelvet muszáj beszélni anyanyelvi szinten.

Anglisztikára tavaly 360 volt a ponthatár fizetősre, azt egy négyes átlaggal szerintem már el lehet érni, egyébként 300 ezer egy félév fizetősön.

Ha van még kérdésed az anglisztikáról, szívesen válaszolok! :)