Megéri tolmácsnak tanulni?
Most megyek 11.-be és sajnos az angolon és a németen kívül semmi nem mozgat meg, ráadásul nem is annyira megy a többi tantárgy mint ez a kettő. Nem tudom, hogy megéri e 5 évet tanulni egyetemen azért, hogy tolmács legyek, sem azt, hogy mennyire van szükség ezekre a tolmácsokra vagy hogy a fizetésük milyen. Nagyon kevés információt találtam sajnos...
Nagyon humán beállítottságú vagyok! Kicsit kétségbeesett vagyok emiatt, mivel mindenhonnan azt hallom, hogy a humán jellegű diplomákkal nem lehet érvényesülni.
(a (nyelv)tanár irány nem érdekel)
válasza: válasza:Egyetértek az elsővel, ha az angol mellett beszélsz valami ritka nyelvet, akkor jól meg lehet belőle élni. Én anglisztikát tanulok (bár engem inkább a fordítás vonz), egyik tanárom mesélte, hogy egy török elítéltnek valamiért nálunk, Szegeden volt a tárgyalása, de ő nem beszélt angolul, a bíróságon senki sem beszélt törökül, ezért hívtak egy tolmácsot. Pár óra alatt tízezreket meg lehet keresni, mert ha tényleg ritka nyelvet beszélsz, annyi pénzt kérsz el, amennyit nem sajnálsz.
Én egyebként mindenkinek azt mondom, aki bizonytalan azért, mert a humán végzettségek nem jók semmire: válaszd azt, amelyik a szívedhez a legközelebb áll! Ha olyat választasz, ami nem igazán tetszik, csak azért, mert jobban megélsz belőle, csak szenvedni fogsz (tapasztalat.)
Köszönöm a válaszokat!
Akkor lehet belevágok egy ritkább nyelv tanulásába😊
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!