Mehet present perfect-be?

Ezt a mondatot úgy nézzétek, hogy pl a főnökömnek mondom ezt telefonon.

Bár már kifestettem a nappalit, de a tulajdonos nincs megelégedve vele...

Részemről a feladat elvégezve, viszont a tulaj ezt nem igy gondolja.

Vagy ez csak sima múlt idő?

Although I painted the living room...

Although I painted the living room, but the walls have been wet.

Bár kifestettem a nappalit, de a falak még vizesek.

Ezt a tulajnak mondom amikor meglátja a falat, hogy foltos még.

Nem, ez nem egy feladat :D

Az életből meriteném a példákat, hogy egyszerűbben megértsem.

Nos, lelogikáztam, és teljesen igazad van, sima jelen idő, mert még vizesek a falak.

Viszont ha még nem száradtak meg akkor szerintem lehetne:

Although I painted the livingroom but the walls haven't dried yet.

És ha úgy kombinálom, hogy:

I remember that I have painted a flat but the owner wasn't satisfied with my job, and I had to re-paint the livingroom.

Emlékszem, hogy egy lakást festettem, e a tulajdonos nem volt elégedett a munkámmal, és újra kellett festenem a nappalit. ( az hogy van, hogy újrafestette velem a nappalit? ez ugye műveltetés?)