Hogyan fordítsam angolra azt a szlogent, hogy "Otthon a városban, otthon a gasztronómiában"?
Figyelt kérdés
Vendéglátással kapcsolatos prospektusban szerepel.2019. máj. 30. 14:25
1/3 anonim válasza:
Home in the city, home in gastronomy. Gondolom.
3/3 anonim válasza:
'At home in' is lehet, nekem valamiért az jobban hangzik.
(Bár most tudtam meg hogy ez konkrétan létezik így.)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!