Ez a tanácsadó levél megfelelő lenne angol középfokú nyelvvizsgára?
A feladat ez volt:
"Külföldi ismerőse Mo.-ra szeretne látogatni, ezért adjon neki tanácsot:
-mikorra időzítse a látogatást és miért,
-milyen látnivalókat nézzen meg és miért
-milyen szálláslehetőségek közül választhat
-milyenek a magyar emberek
-számítania kell-e nehézségekre (nyelv, közl.)
Dear Susan,
I am honored that you asked my advice. I think Hungary is a very beautiful country. My opinion you should come to Hungary in the summer because this season is the best for the visiting. If I were you I would go to Hajdúszoboszló because this is the most well known bathing city of Hungary. We have a flat there so you can sleep there or you can choose from a lot of hotel or apartman. I would strongly suggest that you attend AquaPark, AquaPalace and museums. My experience that hungarian people are kind and funny. They cook the most delicious food in the world. In the city the people speak English and Germany so the language won't be a problem but the infrastructure is not the best yet. I am really excited to see you.
Take care. Best regards.
Kata
Minden javítást és tanácsot elfogadok. Sajnos angol tanárhoz nincs lehetőségem járni így magam tanulok.
18/L
De mindenképp a tartalmat kell megnövelni, a felesleges cirádákat levenni, ahol lehet összevonásokat csinálni és máris beleférsz 150 szóba, 5 topic mondat plusz mindegyikhez 2-3 mondat.
A tartalmi résszel nem lehet spórolni semmiképp. Ez a levél így tartalmilag nulla pont egy olyan nyelvvizsgán, ahol 150 szó az elvárás, max a külalakra kaphat, ha szépen ír.
Nagyon szépen köszönöm a válaszokat és a segítséget!
Igen, Origos nyelvvizsga könyvből volt ez a feladat, ez volt az első angol levél, amit írtam, sajnos akkor ez most nem jött össze, de igyekszem majd minél többet írni és segítséget kérni, illetve a tanácsokat megfogadni. Nagyon jól jön a segítség!
Sajnos olyan drága a magán angol nyelvvizsga felkészítés, hogy nem tudom igénybe venni, így ha lassan is, de egyedül készülök.
Jó lesz ez. A betanult sallangokat felejtsd el (mint pl I am honored, I would strongly suggest....) Szókincsben, nyelvtanban is jobban hat, ha csak azt használod, amit tudsz és használnál-így nem lesz izzadságszagú a munkád.
Szótárt semmiképp ne használj, csak ha nagyon fontos kulcsszó nem jut eszedbe, és akkor is a legelső variánst használd. Vannak akiknek sikerül kiválasztani azt a szót, amit még egy Guardian újságíró sem használna sosem.
Ez egy vázlatnak tökéletes munka. Néha azt a legnehezebb, ehhez még hozzáírni egy két gondolatot már semmiség.
Azt javaslom, hogy miután megvan a topik mondat, folytasd valamelyik kötőszóval: and, but, because, so, I mean...vagy vonatkozó névmással where, when, who..És így nem ronthatod el, mert mindegyik gondolatról írsz bőven.
Illetve annyit még, hogy minden egy egyes topik mondat új bekezdés első mondata legyen.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!