A japán vagy a kínai nyelv nehezebb?

A japán szerintem jóval nehezebb. A kínai elég logikus és egyszerű, a japán hozzá képest totál túlbonyolított és idegen.

#1: Tanultad mindkettőt? Vagy legalább 1iket?

(#1 vagyok)

#2 Igen, a japánt "hobbiszinten" tanulom.

Pontosítva: szerintem a kínai azért nehezebb, mivel nem szótagírással írnak, hanem kanjival.

A szótagírás valamennyivel könnyebb, mint a képírás.

Ha úgy nézzük, a japánoknál nehezebb a nyelvtan, de könnyebb a kiejtés.

Bár részben emberfüggő, hogy kinek melyik a nehezebb, mivel nem sok eltérés van. :)

"szerintem a kínai azért nehezebb, mivel nem szótagírással írnak, hanem kanjival.

A szótagírás valamennyivel könnyebb, mint a képírás."

Igaz, hogy a Japánban van szótagírás. De ha komoly szinten akarja az ember használni, akkor nagyon hamar túl kell lépnie rajta, különben semmit nem fog érteni a hétköznapoktól kezdve, könyveken át, újságcikkek stb. mind tele van kanjival. Szóval igazából ez elhanyagolható. Ráadásul a japán kanjik esetében egy jelnek lehet több olvasata is.