Mi a különbség a keep és a hold között? Hogy kell őket használni?

keep: tartani, pl állatot

hold: tartani, pl kézben valamit

:)

hold: a kezeddel/kezedben fogni, kapaszkodni, megtartani valamit

keep: átvitt értelemben tartani, pl születésnapoot, állatot

Másképpen:

hold = egy helyben tartani/állni Pl.: Hold it! = Megállj!/Tartsd vissza! Hold position! = Tartsd az helyzetet. Hold the fort. = Tartsátok meg az erődöt.

keep = őrizd/tartsd meg Pl.:Keep it together. = Őrizd meg a nyugalmad/Ne veszítsd el a fejed. Keep your hands up = tartsd fent a kezed. Keep in your head. = Tartsd meg a fejedben, ne felejtsd el. Keep away = Tartsd magad távol.

Nagyon sok különféle helyzet van.

[link]

[link]