Japán nyelv, kun'yomi, ha tovább van, mitől függ melyiket kell használni? Mit jelent bennük a pont?

Annyit tudok (remélem nem rosszul), hogy az on'yomi az akkor használatos, mikor van mellette másik kanji is és azok egy szót képeznek. Vagy... Jelentést? És ez hangutánzó és hogy mikor melyik kell, arra nincs egy egyszerű mindenre érvényes logika. Meg van a kun'yomi, ami a japán kiejtés és akkor használatos, amikor a kanji egyedül áll. Na de ebből mikor kell melyiket használni? Például van az a kanji, hogy 生. Ennek szótárakban rengeteg sok kun'yomi-t találtam. Konkrétan 18-at. Mikor kell melyiket használni? No meg akkor ott vannak bennük a pontok. Azok is mit jelentenek?

Tanár nélkül kezdtem el tanulni, így nincs senki, akitől megtudnám kérdezni. Köszönöm a válaszokat előre is!