Hogyan gyakorolhatnám az angol nyelvet?
Akkor elosztanám a mostanában annyira divatos "angol szinkron-magyar felirat teljesen felesleges" dolgot...
Egyáltalán nem felesleges!!
1.) Szokod magát a kiejtést, sokkal ösztönösebben fog jönni a nehezebb szavak kiejtése is.
2.) Amennyiben kezdő szinten vagy, hiába nézed angol felirattal! Attól ugyanúgy nem fogod érteni és a folyamatos szótározgatás csak elveszi a kedved illetve az is, hogy nem érted.
3.) Az agyad nem hülye.. tudatalatt elkezdi raktározni a filmekben hallott szerkezeteket, így amikor élőben beszélsz és jön a random megérzés, nagyobb eséllyel választasz jobb szerkezeteket, hiába nem ismered őket tudatosan.
4.) Az érdekes mondatokat úgyis elkezded ismételni, az érdekes szavakat meg úgyis megtanulod.
Szóval kezdőknek egyáltalán nem felesleges módszer.
"Mondatok összerakása" Egyszerű: Írj rengeteg levelet.
Felirattal nézni filmet nem túl jó dolog, mert akkor azt olvasod és nem a szöveget hallgatod. (A magyar felirat meg végképp nem segít az angol tanulásban)
Ha felirat nélkül nézed, akkor sokkal jobban a hallás utáni szövegértés feljödik és ha angol nyelvterületre akarsz menni, akkor ez a legfontosabb, mert mindenki beszélni fog hozzád, és nem leírja, amit közölni akar veled.
Eleinte ugyan nem sokat fogsz érteni, de ha egy-egy filmet többször megnézel, egyre több minden érthetö lesz - és ez az, amire szükséged van.
Akkor veletek probléma van... az agy nem olyan egyszerű, hogy egyszerre csak egy valamire figyelek és bumm...
Főleg nem olyanoknál, akik rutinosan olvasnak és nem kell hatalmas koncentrációval tenniük azt... (Ez megint saját szoc. probléma ha lassan olvasol és fogod fel a dolgokat)
Az én érvemet orvosi tények igazolják, az meg szimplán urban legend, hogy az agy egyszerre csak egyre tud figyelni.
Akkor hogy vezetsz?
Közben beszélgetsz.. nézed az utat, a táblákat, zene is megy, tekered a kormányt, nyomod a pedálokat...
Ennyit arról, hogy egyszerre csak egy valami megy!
Senki sem mondta amúgy, hogy a magyar felirat angol szinkron örökké érvényes, de belépő szintűeknek(akik az alapnál picit feljebb vannak), azoknak igen!
Jah még annyit, sokkal több olyan emberke van, aki utál 10x újra nézni valamit, mint olyan, aki egyszerre nem tud olvasni és figyelni arra, hogy mit mondanak.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!