Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Ki tud kicsit hollandul?

Ki tud kicsit hollandul?

Figyelt kérdés

Hogy van ez hollandul?


"Nyár? A kulcsszavak: buli, csajok, Balaton! :P"


2010. jún. 16. 22:42
1 2
 1/13 anonim ***** válasza:

Zomer?Het sleutelwoorden zijn: party,chikies,Balaton!

(ejtsd: zomör?Het szlöütelvorden zejn: parti,csikiz,Balaton!)

2010. jún. 16. 22:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/13 anonim ***** válasza:

Zomer? De trefwoorden zijn: partij, meisjes en meer Balaton


Ennyit még egy fordító is normálisan kidob.

2010. jún. 16. 22:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/13 anonim ***** válasza:

Első vagyok.

A másodiknak igaza van annyi kivétellel hogy a trefwoord az címszót jelent, és a meisjes az lányokat jelent nem csajokat. (a chickie az olyan szleng kifejezés)

2010. jún. 16. 22:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/13 A kérdező kommentje:
köszönöm mindkettőtöknek :)
2010. jún. 16. 23:07
 5/13 anonim ***** válasza:
A "hülye marha" (huje morhe jó erős h-val) az a jó reggelt. Csak ezt tudom :P
2010. jún. 16. 23:23
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/13 anonim ***** válasza:
Egyszer ismertetést kellett írnom egy angol, francia, és holland nyelvű tanulmányokat vegyesen tartalmazó kötetről. Sem az angol, sem a német tudásom nem segített, de egy jó fordítóprogram áttette angolra a forróbb pontokat.
2010. jún. 17. 17:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/13 anonim ***** válasza:
...Mármint a holland vonatkozásában.
2010. jún. 17. 17:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/13 anonim válasza:

hogy van az hollnadul hogy megszívtátok

??

2010. júl. 13. 20:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/13 anonim ***** válasza:

a partij az a párt xD akk már ink party (parti) amúgy meg az összes szleng, káromkodás az angolból jön.

haha, de goede ding is, dat niemand mij verstaat, ik weet dat m'n grammatica niet zo goed is, maar geloof me, ik had helemaal geen akcent toen ik daar woonde, en mijn grammatica was ook uitstekend, niemand kon zeggen, dat ik niet nederlands ben ;) na ezt fordítgassátok :)

2010. nov. 14. 21:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/13 anonim válasza:

nyár:zomer

buli:feest

csajok:chikss,meiden,meisjes

Balaton:Balaton:P

2011. febr. 13. 15:41
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!