Helyes ez a német szöveg?
Megköszönném, ha átnéznétek, hogy van-e benne hiba.
Die Titanic war ein britisches Passagierschiff, die 1912 im Nordatlantik auf ihrer ersten Reise sank. Zur Zeit ihres Untergangs war sie das größte Schiff der Welt. Mit mehr als 2200 Leute an Bord fuhr gerade die Titanic von England nach New York, als sie mit einem Eisberg zusammenstieß. Weniger als 3 Stunden nach der Kollision entzweibrach das beschädigte Schiff, kurz darauf ging sie unter. Mehr als 1500 Personen starben bei der Katastrophe, hauptsächlich weil es nicht genug Rettungsboote auf dem Schiff für alle Passagiere gab. Die Überlebenden wurden nachher von einem anderen Passagierschiff Carpathia aufgenommen. Der Schiffsarzt an Bord der Carpathia war Ungar, Dr. Árpád Lengyel. Später wurde ihm eine Erinnerungsmedaille von den Überlebenden gegeben.
Der Vorfall wurde 1997 vom kanadischen Regisseur James Cameron verfilmt. Das bewegende Liebesdrama mit Leonardo DiCaprio und Kate Winslet in den Hauptrollen gewann elf Oscars und wurde ein der erfolgreichsten Filme aller Zeiten.
Mit mehr als 2200 LeuteN an Bord fuhr die Titanic gerade von England nach New York, als sie mit einem Eisberg zusammenstieß. Weniger als 3 Stunden nach der Kollision brach das beschädigte Schiff entzwei, kurz darauf ging sie unter. Mehr als 1500 Personen starben bei der Katastrophe, hauptsächlich weil es nicht genug Rettungsboote auf dem Schiff für alle Passagiere gab.
Die Überlebenden wurden nachher von einem anderen Passagierschiff, der "Carpathia" aufgenommen.
Der Schiffsarzt an Bord der Carpathia war Ungar, Dr. Árpád Lengyel. Später wurde er mit einer Erinnerungsmedaille von den Überlebenden ausgezeichnet.
Das Unglück wurde 1997 vom kanadischen Regisseur James Cameron verfilmt. Das bewegende Liebesdrama mit Leonardo DiCaprio und Kate Winslet in den Hauptrollen gewann elf Oscars und wurde ein der erfolgreichsten Filme aller Zeiten.
#1) Ez nagyon jó, választékos és németes, csak egy korrigálandó apróság:
einER der erfolgreichsten Filme aller Zeiten
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!