fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mit jelent az angol "szlengben...

Mit jelent az angol "szlengben" a „tho" kifejezés?

Figyelt kérdés

#nyelv #angol #szleng
2018. márc. 16. 09:47
 1/5 anonim ***** válasza:
100%
A "though" rövidítése, olyasmit jelent, hogy bár, habár, noha (és engem egyébként nagyon zavar, hogy a magyarral ellentétben ők a mondat végére rakják XD ).
2018. márc. 16. 09:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
100%

Akár az "amúgy" szóra is fordíthatnánk.

That's very nice tho. - Amúgy ez nagyon szép. (Vagy akár a mondat végére is mehet itt az amúgy szó)

2018. márc. 16. 10:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
100%
Igen, igazad van, az kimaradt.
2018. márc. 16. 10:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
39%
“na” is lehet, ami magyar mondatok vegen is lehet.
2018. márc. 16. 12:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:
100%

Though-nak két jelentése van, az egyik jelentése az ámbár, habár, noha, a másik jelentésében van a mondat végén.


Tho és altho bevezetésén nyelvújító-félék erőlködtek a XIX. és a XX. században, de elég sikertelenül, tehát nem minden vele való találkozás szleng.

2018. márc. 16. 12:39
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!