Hogy helyes?
Figyelt kérdés
Trust yourself vagy trust in yourself?2018. febr. 21. 15:10
1/6 anonim 



válasza:





Ha azt akarod mondani hogy Bizz magadban akkor minkettő jó de in nélkül gyakoribb.
2/6 A kérdező kommentje:
Medálra szeretném gravíroztatni
2018. febr. 21. 15:32
3/6 anonim 



válasza:





Akkor a
"Trust in Yourself"
et javasonlnám
4/6 anonim 



válasza:





Ezt inkább believe-el fejezik ám ki.
Hogy is mondjam.. elég magyaros a "trust in yourself"
Amennyiben arra szeretnél utalni mintegy bátorításként, hogy higgyen/bízzon jobban magában valaki, akkor sokkal találóbb a believe. Több, árnyaltabb jelentése van, mint a trust-nak.
5/6 anonim 



válasza:





Elisabeth Sweeney nem szórakozott ilyesmivel, ő bízott magában. :)
6/6 anonim 



válasza:





Trust yourself - bizz magadban
Trust in yourself - bizz meg magadba
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!