Mit jelent ez az angol mondat? Sending all these white guys chasing around these dogs tracks with their little notebooks.
Figyelt kérdés
2018. febr. 7. 20:52
1/4 chtt válasza:
Lehagytad a mondat végét:
...is gonna get you nowhere. -- nem vezet sehová/nem jutsz vele semmire, ha kiküldöd ezeket a fehér fiúkat... (?)
Nem tudom, a film nem segít? A 'chase around' kb. hajkurászni, a 'dog track' a képek alapján agárversenypálya, a notebook nyilvánvaló. Nem láttam a filmet, gondolom, fehér fickókat küldenek valakinek a nyomába...
2/4 chtt válasza:
ui.: és persze üldözni :) (nem tudom, mennyi lazaság fér bele a filmbe)
3/4 A kérdező kommentje:
Nem láttad, nagy hiba, eszméletlen nagy film! De köszi a segítséget.
2018. febr. 7. 21:13
4/4 anonim válasza:
Ez biztosan még mindig Gene Hackman. :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!