Ez így helyes németül?
Figyelt kérdés
az Ön kertjében- in Ihrem dem Garten
az alanyt és datívban meg a kertnek a névelőjét is dativba kell rakni?
2018. jan. 27. 17:02
2/6 A kérdező kommentje:
de akkor az csak úgy hangzik hogy "Ön kertjében"
vagy nem?
2018. jan. 27. 17:13
3/6 anonim 
válasza:
válasza:Bármilyen idegen nyelvre akarsz valamit lefordítani, ne foglalkozz azzal, hogy magyarul hogy mondjuk, mert akkor ilyen hibákat fogsz elkövetni. Egyébként az ihrEM szóban ott a der részes esetben:)
4/6 A kérdező kommentje:
Köszi :)
2018. jan. 27. 17:53
5/6 anonim 
válasza:
válasza:Magyarul sem úgy van, h "az Ön a kertjében"
6/6 A kérdező kommentje:
de a feladatban mégis ez van leírva :D
2018. jan. 28. 10:02
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!