Mi a különbség a német 'schwer' és 'schwierig' szavak közt?
Figyelt kérdés
2018. jan. 14. 22:06
1/5 anonim 
válasza:
válasza:"Schwer" - ha vlminek a súlya nehéz
"Schwierig" - ha vlmi szellemileg nehéz
3/5 A kérdező kommentje:
Igen, én is így tudtam, ugyanakkor pl. van az a mondás, hogy "Deutsche Sprache, schwere Sprache", ott nem a fizikai súlyára értik a nyelvnek nyilván.
2018. jan. 14. 22:55
4/5 anonim válasza:
válasza:De azt nem mondhatod, h pl.
"ein schwieriger Koffer"
5/5 anonim 
válasza:
válasza:A schwer szót lehet helyettesíteni a schwierig-el, fordítva nem. (tanár mondta anno)
Valamint ez a mondás:
was schwierig ist, macht Schwierigkeiten und kann unangenehme Folgen haben
was schwer ist, erfordert eine grosse körperliche oder geistige Anstrengung
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!