Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mit jelent ez a két orosz mondat?

Mit jelent ez a két orosz mondat?

Figyelt kérdés

Да забывшись, плюнул-то на грех не в ту сторону. Въелась на него Виринея.


Nem világos, hogy mit akar kifejezni... :D


2018. jan. 11. 18:03
 1/1 chtt ***** válasza:
58%
Kb. azt, hogy ez a Vaszilij Boriszics lelkem megfeledkezve magáról rossz irányba köpött a bűnre (gyanítom, balra köllött vón, ő meg jobbra köpött). A Virinéjás sajnos nekem sem egyértelmű, jelenteni valami olyasmit jelent, hogy V. rávetette magát (??), de mérget nem vennék rá. Talán valami más.
2018. jan. 11. 20:13
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!