Hogy csinálhattál ilyen hülyeséget. Hogy van angolul?
Figyelt kérdés
2017. dec. 14. 07:24
1/6 anonim 
válasza:
válasza:Why would you do such nonsense?
Szó szerint miért csinálnál ilyen hülyeséget, de ez a kifejezés az elterjedt, ha görcsösen akarod fordítani úgy nem angolos.
2/6 anonim válasza:
válasza:How could you be so silly/stupid?
3/6 anonim válasza:
válasza:How could you do something stupid like that?
4/6 A kérdező kommentje:
első: amit írsz az tuti nem jó, mert teljesen mást jelent. én a múltra gondolok, te meg a jövőre célzol.
2017. dec. 15. 13:05
5/6 A kérdező kommentje:
a 3asé a jó. Nem értem, hogy ez hogy nem jutott eszembe. köszi.
2017. dec. 15. 13:06
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!