Miért helyes a következő?
Five teddies sitting on a wall ...
Miért nem are sitting on?
ülve a falon nem pedig ülnek.
A lamppost standing at the corner.
Mert az nem folyamatos igeidő hanem un. Gerund. És ez is ing-re végződik.
És ez jelzpként kapcsolódik az előtte álló főnévhez:
a five-year-old telling lies
the girl standing at the corner
the boy sitting next to me
the highwayman looting the rich men
a five-year-old telling lies - egy jazudozÓ
the girl standing at the corner - a sarkon állÓ
the boy sitting next to me - a mellettem ülŐ
the highwayman looting the rich men - a gazdagokat megsarcolÓ
Five teddies sitting on a wall - a falon ülŐ bocik
Ez egy dalocska, a kisfiam tanulja most:
Five brown teddies sitting on the wall,
Five brown teddies sitting on the wall, but if one brown teddy should accidently fall,
There'd be four brown teddies sitting on the wall
És így tovább
Én azt hittem, ennek az a fordítása, hogy 5 barna maci csücsül a falon, de ha egy véletlen leesik, akkor 4 ...
Nekem ezért hiányzik egy ige úgymond a szövegből. Azt a formát ismerem, amit mondtok, csak nekem ide az nem passzol.
Vagy én gondolom túl a dolgot?
Köszönöm az eddigi válaszokat!
Vagy én gondolom túl a dolgot? - igen
nincs benne ige
nyilván hogy kijöjjön a ritmus
de nem is kell
Sitting on the railway
Sitting on the railway
Waiting for my bus to come
ebben sincs sehol
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!