Ez a mondat hogy van helyesen németül?
Figyelt kérdés
Azért is érdekes személyiség, mert egy olyan világba született visszataszító külsővel, ahol a szépség nagyon fontos érték.2017. aug. 21. 21:46
1/5 Rick Mave válasza:
Er ist auch schon deshalb eine interessante Persönlichkeit, weil er mit einem abstoßenden Aussehen in eine Welt hineingeboren wurde, in der Schönheit einen hohen Stellenwert hat.
(Feltételezve, hogy egy férfiről van szó. Ha nőről, akkor "er > sie", ill. "seinem > ihrem")
2/5 Rick Mave válasza:
Tudom, nincs "seinem" tehát nem kell "ihrem" sem. Csak közben átírtam egy kicsit a mondatot és ez véletlenül benne maradt. But this is a hard day's night és már kihagy a figyelmem.
3/5 anonim válasza:
Er ist auch deshalb eine interessante Persönlichkeit,
weil er mit (s)einem abstoßenden Aussehen in eine Welt hineingeboren wurde, in der Schönheit einen sehr wichtig
war -
4/5 anonim válasza:
Vagy
mit seinem abstoßenden Äußeren
(das Äußere külső)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!