Ez így értelmes? Vagy hogyan hangzana értelmesen? Angol.
He will be a man on a woman's body.
Az szeretném mondani, hogy: Egy férfi lenne női testben.
A C1 szinten ezek a will használatok nincsenek benne a követelményben.
A két utolsó használatot érdemes megnézni:
We use 'will' for habit. --- MINDIG
A cat will always find a warm place to sleep.
Mary will always laugh at me...
Joe will always make fun of my gait.
We use 'will' for deduction. --- biztos az, lesz az
I expect he'll want us to get on with it.
The phone's ringing. That will be Mark.
This will be Jason in a long black caftan. -- ez Jaszon lesz...
He will be a man in a woman's body. -- ez egy férfi lesz az női ruhában
<< És lám magyarul is sima jövő időt használunk.
Mondok szitut:
Az illető belép a szobába. Mire egy férfi azt mondja:
- Micsoda nő!
A másik azt hogy nem is nő az:
- Férfi lesz az, cak női testben.
Lehetne még jelenben is:
He is a man in a woman's body.
De ez nem olyan jól hangzik angolul mint willel, mert azzal hangsúlyosabb!
Pontosan. Sima jövőt használunk magyarul is. Most olvasd el szépen a kérdést még egyszer. A kérdező sima jövőt használ?
És csak mert a nyelvvizsgán nem kérdeznek rá még tudni kell használni.
Hűha, lemaradtam :O
Mivel mennek a tálálgatások a szövegkörnyezettel kapcsolatban, leírom hogyan használtam.
Érdekel a neurológia. Arról volt szó, mi lenne ha egy férfi agyát transzplantálnák egy nő koponyájába. Erre jött az a válasz, hogy: 'Egy férfi lenne női testben.'
Older textbooks often refer to 'will' as 'the future tense' and this has confused a lot of learners.
It is important to remember that when we talk about the future we cannot always use 'will' and that when we use 'will' we are not always talking about the future.
Here 'will' is clearly referring to the future.
If I speak to her, I'll tell her about it.
I'll probably visit Sue when I go to Oxford.
Next birthday she'll be 32. Or so she says.
In these examples, however, 'will' is referring to events happening at the present.
The car won't start.
If that's the phone, I'll get it.
Will you have another cup of coffee?
When we use 'will' referring to the present, the idea being expressed is usually one of 'showing willingness' or 'will power'.
My baby won't stop crying. I've tried everything and I'm really exhausted.
I am the boss. You will do as I say.
I need quiet to write this but he will keep on talking to me. I wish he would leave me alone.
We use 'will' for requests, orders, invitations and offers.
Will you give me a hand?
Will you please take a seat?
Will you have some cake?
I'll help you.
We use 'will' to make promises or threats.
I'll do it at once.
I'll phone him back immediately.
I won't forget this.
I'll get my own back some day.
We use 'will' for habit.
A cat will always find a warm place to sleep.
My car won't go any faster than this.
We use 'will' for deduction.
I expect he'll want us to get on with it.
The phone's ringing. That will be Mark.
Look again at all of these examples of 'will'. They are all to do with the present or are 'timeless'.
Elnézést a közbeszólásért, de will-el a helyes.
He will be a man in a woman's body.
Would-al egyszerűen értelmetlen így magában, mert akkor még más is kellene a mondathoz. pl.
If he sucked her blood, he would be a man in a woman's body.
Persze ha meg jelenben van akkor megint csak will.
If he sucks her blood, he will be a man in a woman's body.
What if we transplanted his brain into a woman?/Then he would be a man in a woman's body.
De ha továbbra is úgy gondolod, hogy a "would" magában nem használható, figyeld meg az alábbi mondatokat:
I would never kill a cat.
Would you like a cup of tea?
Nobody would agree with that idea.
I think Jim would be the best candidate.
Life wouldn't be worth living without you.
Mint látható, nem csak akkor lehet használni, ha ott egy if-es tagmondat is. Ugyanolyan segédige, mint az összes többi.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!