Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mi a különbség? Sok?

Mi a különbség? Sok?

Figyelt kérdés

az amerikai angol és az angliai angol között?

mert azt mondják sok a különbség


2010. máj. 9. 10:17
 1/6 anonim ***** válasza:

Igen, elég nagy a különbség. Szerintem az angolok elég hülyén beszélnek, mindig röhöghetnékem van tőlük :)

Az amerikaival semmi bajom nincsen. Könnyebben is értem meg.

2010. máj. 9. 10:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 A kérdező kommentje:

írnátok észrevehető külömbségeket?

mert én nem tom elképzelni mi lehet a külömbség

mert ugye mind2 angol

de a suliban az angliai angolt tanítják mert az az igaza( vagy mi)

és én is azt tanulom, de nem tom mi a külömbség

szórend?

vagy szavak?

2010. máj. 9. 10:33
 3/6 anonim ***** válasza:
Hát én azt tudom hogy az angoloknál a mozi az cinema, Amerikában meg movie.
2010. máj. 9. 10:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:
2010. máj. 9. 10:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:

Sok mindenben különbözik, de hogy könnyű legyen elképzelni, akkor azt mondom, hogy az amerikaiak mindent leegyszerűsítenek.


Nézzük pl. a spellinget:

colour(GB)-color(US)


Aztán a kiejtésben is mások. Pl a britek a can't-ot a-val ejtik, míg az amerikaiak e-vel :D


De ezek csak apróságok, google-ben ha keresel lehet találsz még ilyeneket.

2010. máj. 9. 23:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim ***** válasza:
Mind a kettő igazi :) Az amerikai angolt sokkal könnyebb megérteni, normálisan beszélnek, az angliai angolt meg nagyon nehéz(szerintem), olyan "izén" hangsúlyoznak, meg nem mondják ki a szóvégi r-eket, ja és "kánt"oznak(can't) :D A különbség leginkább a kiejtésben van, a nyelvtan szinte teljesen azonos. Különbség van persze a szókincsben és az írásban is(vannak erről listák a neten), de írásban nincs olyan nagy különbség, mint beszédben. Attól függ, melyik tanár melyiket tanítja, persze legtöbbjük az angliait, de pl. az én tanárom normálian kimondja az r-eket(mármint nem olyan normálisat, mint magyarul, hanem mint angolul :D), stb., általában amerikaiul beszél, csak a szókincse brit, mert a könyv azt tanítja, de elmondja, ha olyan van, hogy hogyan mondják amerikában :)
2010. máj. 10. 17:46
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!