Elmagyarázná valaki nekem az angol "even" szó jelentését? Eddig nem igazán tudtam rájönni mire is használják.

"Tehát egyszerre jelent "is"-t, "sem"-et, és párost is?"

Sőt, ahogy írták előttem, simát is, meg még néhány dolgot szövegkörnyezettő függően. Ha valaki pl. "in even voice" vagy "evenly" válaszol, akkor egyenletes, nyugodt hangon, higgadtan.

Szerintem böngészd át a szótárban megadott jelentéseket, s egy idő után te magad is ráérzel, mikor melyik jelentésére van szükséged. :)

[link]