Hogyan lehetne összefoglalni a helyes fordítás szabályait?
Figyelt kérdés
Érdekelne, hogy mik a helyes fordítás szabályai és mik a leggyakoribb hibák amiket el szoktak követni?2017. jan. 1. 15:05
1/3 anonim válasza:
Prezizítás, precizítás, precizítás.
2/3 anonim válasza:
Szerintem csak annyi, hogy: amit a magyar hasonló helyzetben mondana.
3/3 A kérdező kommentje:
Köszi, az érdekelne, hogy a precizitás milyen részén fontos, mert önmagában hogy precízen kell fordítani ez nem mond nekem sokat.
2017. jan. 1. 21:44
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!